1. వెక్కిరించేవాడు.

1. in a derisive way.

2. వాటిని రహస్యంగా వెక్కిరిస్తాడు.

2. secretly derisive of their.

3. ఆమె అతనిని ఎగతాళిగా పసిగట్టింది

3. she snorted derisively at him

4. అతను ఒక కఠినమైన, అపహాస్యం నవ్వాడు

4. he gave a harsh, derisive laugh

5. లేదా వారిని చూసి నవ్వండి లేదా అసహ్యంగా మాట్లాడండి,

5. or to mock them or to speak derisively,

6. మీరు వెళ్లిపోయే వరకు మిగిలిన వారు మా ఎగతాళి నవ్వును పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు.

6. The rest of us will try to hold our derisive laughter until you leave.

7. అప్పుడు వారు ఎగతాళిగా తల ఊపి, "అది ఎప్పుడు అవుతుంది?"

7. then they will shake their heads derisively and say,“when shall this be?”?

8. "శాంతియుత సంఘం" అనే పదాన్ని ముస్లిం సమాజాన్ని సూచించడానికి ఎగతాళిగా ఉపయోగిస్తారు.

8. the term‘peaceful community' is used derisively to refer to the muslim community.

9. అమెరికన్లు సుంకాన్ని "కుక్కపిల్ల స్వేచ్ఛ" అని ఎగతాళిగా పిలిచారు మరియు కార్టూనిస్ట్ బూర్జువాను కుక్క రూపంలో చిత్రించాడు.

9. americans derisively called the fee"puppy freedom", and cartoonist depicted the burghers in the form of dog.

10. చాలా కాలం క్రితం, రోమన్ అక్షరాలతో వ్రాసిన ఏకైక పంజాబీ వార్తాపత్రికను ప్రజలు ఎగతాళి చేస్తూ మాట్లాడారు.

10. it was n' t too long ago that ht was derisively referred to the only" punjabi newspaper written in the roman script.

11. Tumblr అనేది అన్ని "సామాజిక న్యాయ యోధుల" యొక్క హోమ్ అని తరచుగా ఎగతాళిగా సూచించబడుతుంది మరియు అందుకే నేను దీన్ని ప్రేమిస్తున్నాను.

11. tumblr is often derisively referred to as the home of all the“social justice warriors,” and that's exactly why i like it.

12. తన కథనాన్ని ది ఎగ్జిబిషన్ ఆఫ్ ది ఇంప్రెషనిస్ట్స్ అనే శీర్షికతో ఎగతాళిగా, మోనెట్ పెయింటింగ్ ఒక స్కెచ్ అని లెరోయ్ ప్రకటించాడు మరియు దానిని పూర్తి చేసిన పని అని పిలవలేము.

12. derisively titling his article the exhibition of the impressionists, leroy declared that monet's painting was at most, a sketch, and could hardly be termed a finished work.

13. స్పెక్యులేటర్లు చౌకగా (అనుకునే) తాత్కాలిక భవనాలను డంప్ చేశారు, దీనిని "పన్ను చెల్లింపుదారులు" అని పిలుస్తారు, ఎందుకంటే భయానక భూమిపై ఆస్తి పన్నులను కవర్ చేయడానికి తగినంత డబ్బును అద్దెకు తీసుకున్నారు.

13. speculators threw up cheap,(supposedly) temporary buildings derisively known as“taxpayers” because the crummy eyesores barely rented for enough money to cover the property taxes on the lot.

14. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ప్రారంభ బహిరంగ ప్రదర్శనలు ఎటువంటి సంఘటన లేకుండా లేవు: ఒక ప్రదర్శన సమయంలో "లక్కీ యొక్క ఏకపాత్రాభినయం తర్వాత ఇరవై మంది చక్కగా దుస్తులు ధరించి, అసంతృప్తి చెందిన ప్రేక్షకులు ఎగతాళిగా బుసలు కొడుతూ, అరిచినప్పుడు తెర దించవలసి వచ్చింది."

14. early public performances were not, however, without incident: during one performance"the curtain had to be brought down after lucky's monologue as twenty, well-dressed, but disgruntled spectators whistled and hooted derisively.